6・25~26 被災地訪問

2013年07月09日 19:02:22


こんばんは、石神井公園の歯科と矯正歯科 矯正担当の北村です。

暑い日が続いていますね。いかがお過ごしでしょうか?熱中症などにならないよう気をつけないといけませんね。

さて、少し前になりますが、木部先生と私は、6/25~26で石巻・女川・雄勝・東浜へ行ってきました。今回いつもと違っていたのは、サウジアラビアからの留学生が1人いたことです。出発前からうまくコミュニケーションが取れるか非常に心配していました。

 初日は、新幹線で朝東京を出発し、仙台からレンタカーで女川へ向かいました。そこで、まず女川地区仮設歯科診療所の木村先生とお昼を一緒に食べ、その後診療室内を見学させてもらい、震災当時の話などを聞かせて頂きました。

その後、雄勝歯科診療所へ行き、在宅訪問診療や診療室内を見学をさせていただきました。

 今回初めて被災地で歯科診療に携わる人たちと出会うことができ、短い時間でしたが色々と話を聞く事が出来て、改めて日々の診療が普通にできることのありがたさを痛感しました。

 また、無理なお願いを快く引き受けて頂いた女川地区仮設歯科診療所の木村先生、雄勝歯科診療所の河瀬先生本当にありがとうございました。

個人的に最大の懸案であった留学生とのコミュニケーションは、周りの先生方の語学力と留学生の日本語理解能力のおかげで、私の拙い英語は披露されずに済みました。。

2日目以降の話は、また後日。。。

詳しくは、Smile with you project のホームページをご覧下さい。

http://www.smile-with-you.com/

よろしくお願いします。

石神井公園の歯科と矯正歯科